Prevod od "nejsou naši" do Srpski

Prevodi:

nisu naši

Kako koristiti "nejsou naši" u rečenicama:

Ale pamatujte, Terrillovi nejsou naši přátelé.
Ali, upamti, Terilovi nam nisu nikakvi prijatelji.
Že tu nejsou naši neznamená, že mi někdo bude říkat, co mám a nemám dělat.
Samo zato što moji roditelji nisu tu ne znaèi da svi mogu da mi govore šta smem ili ne smem da radim.
I když to nejsou naši rodiče.
Чак и не били твоји прави родитељи.
Jestli po nás začnou střílet, tak to nejsou naši lidé.
Pa, sir, ako poènu da pucaju na nas, verovatno nisu jedni od naših.
Ale, ale, jestli to nejsou naši maličcí obchodníčci.
Vidi, vidi. Nisu li to naši mali malecni moguli.
Lessure Prep Gazette, Broadmouth Banner, Richmond Heights Chronicle... tyhle plátky nejsou naši konkurenti.
Lessure Prep Gazette, Broadmouth Banner, Richmond Heights ChronicIe... ove novine nisu naša konkurencija.
Zajímavý, proč nejsou naši politici skvělí vůdci.
A mi se èudimo zašto naši politièari nisu dobri voðe.
Ušetři nás toho, Krípci nejsou naši bráchové!
Sachuvaj to, kompa, Crips nisu nasha braca!
Jdeme, mějte na paměti, že tohle nejsou naši přátelé.
Dobro, zapamtite, ovi ljudi nisu naši prijatelji.
4400 nejsou jen jména v nějakém hlášení, a určitě to nejsou naši nepřátelé.
4400-ti su samo imena na neèijem izvještaju... a oni definitivno nisu neprijateljski borci.
Sousedi mě už nenávidějí víc, protože už nejsou naši sousedi.
Susjedi me više ne mrze, zato što nam više nisu susjedi.
Jiní lidé, kteří nejsou naši šéfové.
Drugi ljudi koji nisu naš šef.
Jen chci říct, že je jich moc, a ani to nejsou naši.
Ne, hoæu da kažem... Mnogo ih je. A i nisu naši.
Přece to né naši, vůbec ne naši, ti, co pronajímají, to nejsou naši, nejsou to Židé!
Oni nisu naši, uopšte nisu naši, veæ oni koji iznajmljuju, to nisu naši, to nisu jevreji!
Jestli si opravdu myslí, že jsi schopný zabít Sydney, tak ti lidé na dvorku nejsou naši přátelé.
Ako oni stvarno misle da si sposoban da ubiješ Sidni, onda ti Ijudi u dvorištu nisu tvoji prjatelji.
Vždyť ti nahoře nejsou naši nepřátelé.
Ti ljudi vani su nam neprijatelji!
Jestli naši přátelé ve vládě nerozumí našim potřebám, pak to nejsou naši přátelé.
Ako naši prijatelji iz vlade ne razumiju naše potrebe, onda nam i nisu prijatelji.
Nemusím říkat, že to nejsou naši příznivci.
Nema potrebe dodati da nisu naši fanovi.
Muži z Castoru rozhodně nejsou naši přátelé.
IAKO NAM TI KASTOR MOMCI NISU PRIJATELJI.
Protesty přerostou ve výtržnosti a všichni policisté, kteří ještě nejsou naši, budou mít napilno.
Protesti æe prerasti u nerede. Policajci koje ne plaæamo imaæe pune ruke posla.
Uh tyto inhumans nejsou naši nepřátelé.
Ух, ово злобници нису наши непријатељи.
Doktoři nejsou naši přátelé o nic víc, než řezníci, pošťáci, nebo opraváři ledniček.
Kao što svi koji su bili kod doktora znaju, doktori nisu nužno vaši prijatelji, ništa više nego što mesari, poštari ili majstori za frižidere.
Firmám bych řekla, tohle nejsou naši první lidé na rodeo.
Rekla bih tim kompanijama da ovo nije prvi put.
Pro mnoho z nás postižení lidé nejsou naši učitelé, doktoři či manikérky.
Za većinu nas, ljudi sa invaliditetom nisu naši učitelji ili naši doktori ili manikiri.
0.28777384757996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?